ליזי ברוצ'ר משוחחת עם סיפורי הזוועה האמריקאים: אסיום, עובדים עם כוכבי השיתוף אוון פיטרס וג'סיקה לאנג ואולי חוזרים לעונה 3

איזה סרט לראות?
 
ליזי ברוצ'ר משוחחת עם סיפורי הזוועה האמריקאים: אסיום, עובדים עם כוכבי השיתוף אוון פיטרס וג'סיקה לאנג ואולי חוזרים לעונה 3.

הוקמה בשנת 1964, סדרת הדרמה FX סיפור האימה האמריקאי: מקלט לוקח את הצופים לבריקליף, מקום מפלט למשוגעים מבחינה פלילית, שנשלטה באגרוף ברזל על ידי האחות ג'וד ( ג'סיקה לאנג ), נזירה עם עבר בעייתי. בתוך המתקן הנעול הזה אורבת סכנה בכל פינה, בין אם זה רופא שאוהב לענות, יצורים אוכלים בשר ביער, ניסויים חייזרים או הרוצח הסדרתי בלאדי פייס, ואף אחד לא בטוח.

במהלך ראיון טלפוני בלעדי וגם שיחת ועידה, שחקנית ליזי ברוצ'ר , המגלם את הדמות גרייסית דמוית ליזי בורדן, שוחח עם קוליידר על אודישנים בקלטת מפריס עם אחד אנג'לינה ג'ולי הקלעים של ילדה, קטעה , כמה הקלה על היכולת להשתמש במבטא משלה בתכנית, כמה מצמרר סט המקלט, איך זה לעבוד עם כוכב משותף אוון פיטרס , עד כמה היא מכבדת את ג'סיקה לאנג, מה היא עושה כדי להתגבר על עוצמת יום העבודה, ושהיא תשמח לחזור לעונה 3. בדקו מה היה לה לומר לאחר הקפיצה, ו שים לב שיש כמה ספוילרים .

מתי הפרק האחרון של דרגון בול סופר

ליזי ברוצ'ר: זה קרה בטעות, אם כי הדברים האלה אף פעם לא באמת קורים בטעות. לא באתי לאודישן הרבה, אבל היה לי מנהל בלוס אנג'לס. גרתי בפריז, אז זה הרגיש קצת רחוק לעבור אודישן בקלטת. זה הרגיש קצת לא אמיתי. יש לי מבטא זר וזה פשוט לא הרגיש נכון. אבל, האודישן הזה היה מאוד כיף. רציתי לעשות את זה כי זה היה סיפור אימה אמריקאי . ראיתי את העונה הראשונה והייתי מעריץ גדול. והחלק נראה כל כך מטורף. ההתמוטטות הייתה מדהימה. הם דיברו על דמותה של אנג'לינה ג'ולי בשנת ילדה, קטעה ואחת מסצנות האודישן הייתה אחת הסצנות של ליזה ב ילדה, קטעה . אהבתי את הסצנה ההיא! אז תהליך האודישן כשלעצמו כבר היה מהנה ולכן עשיתי את זה. לא היה לי מושג שכעבור שבועיים אני טס ללוס אנג'לס לפגוש את ריאן מרפי ובראד פאלצ'וק. התרגשתי!

האם אתה מוצא את זה הקלה שאתה יכול להשתמש במבטא שלך ולא צריך לדאוג לעשות מבטא אחר?

ברוצ'ר: כן, כן. זו הייתה הקלה. כשבאתי הם אמרו לי 'אה, הם הולכים לדובב אותך', ואני הייתי כמו 'חרא!' דיברתי רק באנגלית עם אנשים במשך השבועיים לפני שלקחתי את הטיסה והקשבתי ל- NPR ופשוט התאמנתי והתאמנתי. הגעתי לפגישה, לאחר שעבדתי כל כך קשה על המבטא האמריקאי שלי, ואז ראיין אמר, 'איפה המבטא הצרפתי שלך?'

האם זה היה מאתגר להיות במופע כל כך סודי שאתה אפילו לא יודע הרבה על מה שקורה, או שזה היה כיף?

BROCHERÉ: אני בכלל לא יודע מה קורה. מה שאני אוהב בזה ומה שאני מכבד מאוד עם הסודיות הוא שאם אתה רוצה להיבהל מדברים, אתה צריך להיות מופתע. יאללה, זו הצגה מפחידה! אם אני אגיד לך משהו, אתה כבר לא תפחד ותפספס את כל העניין. זה נראה מאוד נכון לפרויקט הזה. בהתחלה, כשהתחלתי לצלם, היו לי רק את התסריטים לארבעת הפרקים הראשונים, וזה הרבה עכשיו, אני מבין. המותרות שיש בארבעת הפרקים הראשונים האלה הייתה שהכרתי את סיפור הרקע של גרייס לפני שהתחלנו לצלם. עכשיו, אני מקבל את התסריט רק ימים לפני שאנחנו מצלמים. זה היה טוב כי הצלחנו להתמקם בדמויות שלנו ולהכיר אותם, שיש לנו ארבעה תסריטים, ועכשיו אנחנו מתפלאים בעצמנו ממה שקורה. זה נהדר עבורי.

כשמדובר באימה, האם אתה נבהל יותר מאימה פסיכולוגית או מדם וסחף?

BROCHERÉ: בטווח הארוך אני מקבל הרבה יותר אימה מפחד פסיכולוגי, בוודאות. זה נדבק איתך. אך יחד עם זאת, בזמן הקצר, הדברים שבעצם גורמים לך לצרוח הם חזותיים יותר ואפקטים. האפקטים האלה פשוט מדהימים. אפילו כשהם על הסט, הם כל כך מציאותיים. היו כמה אפקטים ואיפור איומים, מציאותיים, שעבדו על המופע הזה.

האם מקלט המקלט מצמרר?

BROCHERÉ: אכן קיבלתי את השרץ כי הסיפור היה כה כה עם כל הפלאשבקים האלה שצילמנו. למשל, כשאני מתחבא בארון בגלל הפלאשבק המזויף, עדיין עשינו את זה אמיתי. אני צולל אחורה, חושב שאני ניצל, ואז הייתה כף הרגל הזו עם דם שמזלף על כתפי, ממש לידי. זה היה כל כך מציאותי. זה היה מטורף! לא יכולתי לפתוח את הארונות אצלי אחרי זה, במשך שבוע.

עד כמה הסביבה הזו עוזרת לך להיכנס לסצנה?

BROCHERÉ: זה הופך את הסצנה. אין שאלה איפה אתה נמצא. אני זוכר שהסצנה הראשונה שעשיתי הייתה משהו בבדידות. כשאתה במסדרון ההוא עם כל דלתות התאים הבודדות, אין שאלה איפה אתה נמצא. זה מקלט מעוצב כזה. אתה יכול להרגיש את כל משקל המטאפורה שהיא מייצגת.

איך זה לצלם את הסצנות הקבוצתיות הגדולות בחדר המשותף בבית המקלט? האם הם כאוטיים כפי שהם נראים, או שהם כוריאוגרפיים יותר?

BROCHERÉ: זה הרבה יותר כוריאוגרפי ממה שזה נראה, במיוחד אותה סצנה ראשונה. מה שאני אוהב בתוכנית זה, שהרבה פעמים בסצינות הם משתמשים בנקודת מבט אובייקטיבית, מה שהופך אותה להרבה יותר [תזזיתית]. אני אוהב את הצילומים כשהם גורמים לנו להסתכל לתוך העדשה ולהיות משוגעים. זה נהדר, כצופה. אני חושב שזה עובד ממש טוב. אתה באמת יכול להזדהות עם איך זה להיכנס לבית המקלט ולגור בו, ואני אוהב את זה.

איך נכנסים לדמות כדי לשחק את גרייס?

BROCHERÉ: יש כל כך הרבה דרכים שונות להיכנס לדמות, אבל אני חושב שמה שעבדתי הכי הרבה היה הסיפור האחורי. כשהתחלנו לצלם, היו לנו כבר ארבעת התסריטים הראשונים, אז היה לי את הסיפור האחורי של גרייס בפרק הרביעי. מכיוון שהיא התבססה על הדמות האמריקאית הזו, ליזי בורדן, קראתי הרבה על ליזי בורדן . גיליתי ספר מקור עם עדות החקירה שלה, ואהבתי לקרוא את זה בקול רם. חשבתי שהיא כל כך חכמה ומרתקת באופן מוזר. אני לא יודע אם זה עזר למשחק שלי, אבל היה לי צורך לדעת קצת יותר על אותה דמות, שהייתה דמות אמריקאית חשובה מאוד. לא היה לי מושג מי היא. זה יישמע מוזר, אבל עשיתי הרבה מתיחות, יוגה וריקודים. רציתי שהיא תמיד תזוז בצורה מאוד חלקה, סקסית מאוד. מלבד אותה סיפור רקע גדול, גרייס נמצאת איפשהו בי, עם הסרקזם שלה, הדרך שלה לראות את החיים והחיוניות שיש לה. יש לה את כל השורות האלה שנכונות כל כך. אני לא יודע. היא פשוט הייתה מישהו שהרגשתי שאני מכיר. זה לא היה כל כך קשה להתחבר אליה, מלבד הריגת אביה וכל זה.

BROCHERÉ: זה היה נהדר! כל כך התרשמתי ממה שהוא עשה עם טייט (בעונה 1), עד שממש התרגשתי לעבוד איתו. היה ממש קשה לשחק את הדמות שנמשכה אליו, בלי לחשוב על טייט. זה לא כאילו כולם חברים מחוץ לעבודה, או שכולנו מתראים מחוץ לעבודה. אתה לא באמת רוצה להתחבר יותר מדי לכל האחרים כדי לשמור על זה מיוחד. הדמויות שלנו נמצאות במוסד לחולי נפש, ולכן הן לא יכולות לסמוך על אף אחד. גם אם יש לך בעלות ברית, אתה לא רוצה להרגיש איתם יותר מדי נוח. זה היה תענוג לראות אותו על הסט.

איך היה לשתף סצנות עם ג'סיקה לאנג?

BROCHERÉ: אני בטוח שכל שחקנית צעירה בצרפת ובכל מקום בעולם ראתה צָרְפָתִית . יש לי כל כך הרבה כבוד כלפיה, כשחקנית. היא הייתה כל כך מדהימה גם בעונה הראשונה. לא הייתי אומר שזה כיף [לעבוד איתה] כי החלק שלה לא ממש מהנה. אנשים כל הזמן שואלים אם אני נהנה בתוכנית, ולא, אני לא נהנה, אבל זה באמת היה שיעור. הסצנה בחדר המשותף, בפרק הראשון, היא פשוט נתנה לי מבט, אבל לראות אותה עושה את זה, למשך כמה שניות בלבד, ומרגישה את זה, אתה לא שואל את עצמך שאלות. את גרייס, את בחדר המשותף והיא האחות ג'וד.

איך היה לצלם את סצינות הרצח?

סרטי האנימציה הטובים ביותר של דיסני בכל הזמנים

BROCHERÉ: זה היה כל כך כיף. כל הצוות כל כך שמח לשנות את המראה שלי, והם ממש התלהבו לעשות כמה פלאשבקים ולדעת קצת יותר על גרייס. אין לי אותה תספורת, בכלל. הם מאוד רצו להראות לגרייס, כפי שהיא הייתה לפני המקלט, וכולם ממש התרגשו מכך. בסצינות הרצח האמיתיות היה הרבה דם והרבה צירים שונים. אני חושב שהיו לנו שישה צירים שונים שעדיין נמצאים במשרד האביזרים, על הקירות. היה אחד שהיה גרזן גומי, ואז היה עוד אחד שהיה גרזן אמיתי. אתה אף פעם לא צריך לערבב אחד עם השני. ואז, היה גם גרזן חתוך למחצה, כך שתוכל להעמיד פנים שהוא בגוף. יש לך רק חלק ממנו מבצבץ מהגוף. היו לנו כל כך הרבה צירים שונים שזה היה מצחיק. כשגרייס הרג את אמה החורגת, היו לנו ההשפעות האלה בחורים שהיו מאחורי גופה, ושמו דם על פניה, בכל פעם שפגעתי בה. היו כל כך הרבה אנשים בארון ההוא, אבל זה היה כיף.

BROCHERÉ: אני שחקנית ואני יודעת שאני עושה את זה בשביל זה. זה עזר במה ששיחקתי. הייתי שונא ללבוש מעצורים אם הייתי מחוץ לדרך. אולי לא. אני לא יודע. אבל זה עזר בסצינות האלה כי באמת היה לי עם מה להילחם ולעזור לי להאמין במצב עוד יותר. אני לא מתכוון לומר שאהבתי להיות מרוסן, אבל אני לא מתכוון להתלונן על זה.

היית צריך לעשות עירום בתוכנית. האם זה קשה לך, או שמקובל בקולנוע הצרפתי, אז זה לא עניין גדול?

BROCHERÉ: זה לא נפוץ בקולנוע הצרפתי, אבל עשיתי הרבה בקולנוע הצרפתי. לא יכולתי לומר שאני לא מרגיש בנוח לעשות את זה, אבל עירום אמריקאי זה לא עירום צרפתי. אינך יכול להראות פטמות. אתה לא יכול להראות עירום חזיתי. זה בעיקר קת שמראים, כנראה.

ביום יום, איך מתגברים על עוצמת הצילום ואז חוזרים לחיים הרגילים שלך?

BROCHERÉ: ובכן, פרט לאותו פרק אחד, הייתי די בסדר. הצוות כל כך כיף. הם מנותקים לגמרי מהקאסט, וזה כל כך עזר לי. אחרת, ביומיום שלי, אני עושה קצת יוגה, אני הולך לרכיבה על אופניים, אני קורא, אני צופה בתוכניות, אני הולך להופעות מוסיקה. עשיתי הרבה טיולי דרך מאז שאני כאן. הייתי בג'ושוע טרי. חניתי באיי התעלה. בכל פעם שיש לי יומיים-שלושה חופש, אני יוצא אי שם בקליפורניה.

ברור, איך שהמופע הזה הוקם, לא משנה מה יקרה לדמות שלך העונה, אתה יכול לחזור כדמות אחרת לגמרי בעונה הבאה. האם היית מעוניין לחזור?

BROCHERÉ: אשמח לחזור עם אופי אחר. ועבדתי על מבטאים אחרים. אני בטוח שלעולם לא אוכל לשחק אמריקאי, אבל אני נותן כל שביכולתי לעבוד על מבטאים שונים ומקווה שאקבל חלק בעונה הבאה. אני מרגיש שהם מכירים את צוות השחקנים יותר, אחרי עונה אחת, אז כשהם כותבים לך בעונה הבאה, למרות שזו דמות שונה מאוד, זה משהו שמתאים לך. לכן, אם אכתוב שוב, כמובן שאלך.

BROCHERÉ: לא, זה לא הכין אותי לעבודה בהוליווד כי התעשייה הצרפתית והוליווד הם עסק אחר לגמרי, אבל למדתי דברים, כמובן. אני לא בטוח שלמעשה היו לי שיעורים, כשאמא שלי הושיבה אותי ואמרה לי, 'ככה זה קורה', ובלה, בלה, בלה. אבל, גדלתי סביב שחקנים, שרבים מהם היו שחקנים מתקשים. זה תמיד היה חלק מהמציאות של העבודה הזו. הרבה פעמים, כשלא הייתה לי עבודה, הייתי עובדת עם אמא שלי, אז הייתי בצד השני. שוחחתי עם מפיקים על ליהוק שעבדתי איתו. תמיד היה מעניין לשמוע את תשובותיהם ומשוביהם מדוע הם לא בחרו בשחקן מבריק שלדעתי היה מדהים בסצנה. זה הופך אותך לקצת יותר מציאותי לגבי כל המשחק, זה בטוח.

דמויות שמתו במלחמת האינסוף

האם אתה רוצה להמשיך לעבוד כאן בארצות הברית?

BROCHERÉ: אתה יודע, אני אעבוד איפה שאנשים רוצים שאעבוד. אני שמח לעבוד בארצות הברית כי יש כל כך הרבה פרויקטים שונים ומעניינים. אני אלך לאן שאנשים רוצים שאעבוד. בגלל זה אני כאן, ואני נהנה מזה הרבה. זה מה שאני מחפש. אבל, נראה לאן זה יעבור.

סיפור האימה האמריקאי: מקלט משודרת בלילות רביעי ב- FX.